El ayuntamiento de Orduña actualiza los nombres oficiales de barrios y núcleos de población conforme a los criterios toponímicos de euskaltzandia
El Ayuntamiento de Orduña ha dado luz verde en la sesión plenaria que ha tenido lugar hoy a una propuesta para actualizar la denominación oficial de diversos barrios y núcleos de población de la ciudad, con el objetivo de adecuarla a los criterios toponímicos establecidos por Euskaltzaindia en el Nomenclátor Geográfico Oficial de la CAPV.
“La iniciativa surge tras comprobar que varias de las denominaciones aprobadas en el mapa municipal elaborado en 2008 no se trasladaron posteriormente a los registros oficiales ni al callejero municipal, por lo que algunos barrios continúan figurando con nombres que no coinciden con las formas actualmente normalizadas”, ha explicado el alcalde Iker Santocildes.
Esta actualización se verá reflajada en 28 barrios y núcleos de población repartidos por todo el municipio. Entre los cambios propuestos figuran la sustitución de Arbe-Belandia por Arbe, Barrio Medio-Belandia y el núcleo de Medio por Belandiabizkar, Iturri Zaharra-Belandia por Iturrizarra, Rutxi-Belandia por Urrutxi, y Ugarte-Belandia por Ugarte. En Lendoño Behekoa se propone cambiar La Iglesia-Lendoño de Abajo por Elexalde y adecuar los topónimos Poza-Lendoño de Abajo y Uria-Lendoño de Abajo a las formas Poza y Uria. Asimismo, el núcleo Uria-Elexalde pasaría a denominarse Elexalde, y, en Lendoño Goikoa, tanto el barrio como el núcleo de población pasarían a denominarse Lendoñogoiti, mientras que Venta Fria-Lendoño de Arriba adoptaría la forma Ventafría. En Mendeika se propone sustituir Aquejelo-Mendeika por Akexolo, mantener Arteaga como denominación independiente y reconocer la forma Elexalde / La Iglesia para el actual barrio La Iglesia-Mendeika.
La revisión alcanza también a otros barrios del municipio, con cambios como Agua Salada por Aguasalada, Eras de Polanko por Eras de Polancos, La Antigua por Antigua, Landatas por Landata, Ripa por Erripa y Vista Alegre por Vistalegre. Asimismo, se adaptarán varias denominaciones a las formas normalizadas por Euskaltzaindia, entre ellas San Antón, que pasará a denominarse San Anton; San Francisco, San Frantzisko; San Miguel, San Migel; San Pelayo, San Pelaio; Santa Clara, Santa Klara; y Santa Cristina, Santa Kristina.
“Con esta actuación, queremos reforzar la coherencia de la nomenclatura oficial del municipio, contribuir a la preservación del patrimonio toponímico local y asegurar que los registros administrativos y estadísticos reflejen las denominaciones reconocidas por los organismos competentes”, ha añadido el primer edil.











